Jak se zdarma naučit cizí jazyk z domova?
Chcete cestovat, ale děsí vás představa, že neporozumíte ani jídelnímu lístku? Nebo jste si už několikrát slíbili, že se konečně naučíte jazyk, ale nikdy nezbyl čas ani energie? Učení cizího jazyka nemusí být náročné, drahé ani nudné. Stačí vědět, jak na to.
Pokud jste si ze školy odnesli hlavně stres z testů, nejste sami. Mnoho z nás si jazyk spojuje spíš s povinností a nudným biflováním než s přirozenou komunikací. Přitom učení jazyka může být zábavné, praktické a užitečné pro každodenní život i cestování.
Nemusíte chodit na drahé kurzy ani trávit hodiny u učebnic, pokud nemáte čas nebo chuť. Dnes existuje spousta jednoduchých a dostupných způsobů, jak se učit jazyk přímo doma a vlastním tempem.
Má smysl učit se cizí jazyky?
Znalost cizího jazyka dnes patří mezi ty dovednosti, které vám mohou otevřít nové světy, a to nejen v přeneseném slova smyslu. Opravdu můžete poznat lidi, kultury a příběhy, ke kterým byste se bez jazyka nikdy nedostali. Ať už vás láká práce v zahraničí, studium, nebo jen poznávání světa skrze cestování, schopnost porozumět jinému jazyku bez závislosti na překladači vám výrazně usnadní celý zážitek.
Jazyky nejsou jen nástrojem komunikace, ale i tréninkem pro mozek. Pomáhají zlepšovat paměť, soustředění a schopnost se jasně vyjadřovat. Navíc mnoho lidí vnímá učení jazyka jako formu meditace, která jim pomáhá zpomalit, soustředit se a na chvíli vypnout okolní svět. Nikdy proto není příliš pozdě začít se učit.
Čtěte zprávy pro začátečníky
Víte, že existují zprávy ze světa psané přímo pro začátečníky? Jsou jednoduché na čtení, ale pořád aktuální a zajímavé. Díky nim se nenásilně naučíte nová slova, pochytíte styl běžného psaní a jako bonus budete mít přehled o tom, co se děje ve světě.
- Angličtina: News in Levels. Krátké zprávy zpracované ve třech různých jazykových úrovních. Pokud si nejste jisti svojí úrovní, můžete si své znalosti otestovat zde.
- Němčina: Nachrichtenleicht. Zprávy v jednoduché němčině.
- Španělština: News in Slow Spanish. Jak název napovídá, zprávy jsou čteny pomalu a srozumitelně. Existuje verze pro začátečníky i pokročilé.
- Francouzština: 1jour1actu. Web pro mladší čtenáře a studenty. Nabízí krátké články s jednoduchou slovní zásobou, často doplněné o video.
Sledujte zahraniční tvůrce
Sociální sítě můžou být skvělým pomocníkem, pokud je využijete chytře. Místo bezmyšlenkovitého scrollování zkuste sledovat zahraniční influencery, kteří vás opravdu baví. Ať už se zajímáte o módu, technologie, vaření nebo třeba cestování, vždycky se najde někdo, kdo tvoří obsah právě v jazyce, který se chcete naučit.
Díky tomu si také zvyknete na běžnou mluvu, výslovnost i slovní obraty, které v učebnicích nenajdete. Tímhle způsobem si jazyk začnete přirozeně spojovat s tím, co máte rádi, a ne s učením jako takovým. Tahle každodenní dávka jazyka se postupně zúročí. A i když máte pocit, že jen koukáte na TikTok, váš mozek už maká na plné obrátky.
Přemýšlejte v cílovém jazyce
Začněte přemýšlet v jazyce, který se učíte. Nemusí to být ale nic složitého. Zkuste si třeba při vaření nahlas popisovat, co právě děláte. Při procházce si říkejte, co vidíte kolem sebe. Můžete si psát krátké poznámky do deníku nebo si v duchu komentovat, co se vám honí hlavou. Četli jste článek, který vás naštval nebo rozesmál? Zkuste v cizím jazyce popsat, co ve vás vyvolal. I tyhle drobnosti trénují mozek a pomáhají vám jazyk přirozeně dostat pod kůži.
Použijte mnemotechnické pomůcky
Když se učíte nová slova, zkuste zapojit co nejvíce smyslů. Slovíčko si nahlas přečtěte, představte si ho v konkrétní situaci, spojte ho s obrazem nebo zvukem. Také pomůže, když si slovo napíšete na papír nebo se ho pokusíte rukama a nohama znázornit. Když slovo spojíte s obrazem, situací nebo emocí, zapamatujete si ho rychleji a snáz si ho vybavíte.
Dvojjazyčné knihy
Bilingvní knihy jsou skvělým způsobem, jak se ponořit do cizího jazyka, aniž byste museli každou chvíli lovit ve slovníku. Překlad máte hned vedle původního textu, takže můžete snadno porovnávat, hledat souvislosti a postupně zjišťovat, jak jazyk funguje v reálných větách. Navíc se tímhle způsobem neučíte jen izolovaná slovíčka, ale celé obraty, fráze i styl vyjadřování.
Najděte si kamaráda na dopisování
Najít si kamaráda na dopisování je skvělý způsob, jak se zdokonalit v cizím jazyce a zároveň poznat někoho z úplně jiného kouta světa. Díky různým aplikacím můžete snadno navázat kontakt s lidmi, kteří se chtějí učit jazyk stejně jako vy, nebo dokonce i s rodilými mluvčími.
- HelloTalk. Aplikace, která spojuje lidi z celého světa, aby si navzájem pomohli s jazykem. Můžete si psát, posílat hlasovky i volat.
- Slowly. Moderní poštovní holub. Vyberete si jazyk, téma, které vás zajímá, a pak si píšete dopisy s lidmi z různých zemí.
- Interpals. Platforma pro hledání jazykových parťáků. Můžete si vybrat, s kým se chcete spojit, podle jazyka, zájmů nebo země.
- Bottled. Zprávu pošlete do virtuální lahve, která „dopluje“ k náhodnému uživateli na druhém konci světa. Pokud si padnete do noty, můžete si začít psát pravidelně.
Využijte volné chvíle
Cestu autobusem z práce nebo čekání ve frontě nemusíte nutně zabít bezmyšlenkovitým scrollováním. Zkuste místo toho zapnout jazykový podcast nebo si v aplikaci udělat pár cvičení. Spousta podcastů je navíc dělaná přímo pro začátečníky, takže se nemusíte bát, že vám uteče každé druhé slovo.
Aplikace
- Memrise. Využívá kartičky a videa rodilých mluvčích. Nabízí také AI chatbota pro konverzaci.
- Quizzlet. Skvělý nástroj na učení slovíček pomocí kartiček a her. Můžete si vytvořit vlastní sady nebo použít hotové.
- LingoClip. Milujete hudbu? Tady se budete učit pomocí písniček. Vyberete si oblíbenou skladbu, doplníte chybějící slova a ani si nevšimnete, že si zlepšujete slovní zásobu i poslech.
- SpanishDictionary. Aplikace a web na výuku španělštiny. Nabízí videa s rodilými mluvčími a navíc vám každý den představí jedno náhodné slovo na naučení.
Podcasty:
- Angličtina: BBC 6 Minute English (iOS, Spotify), BroňaCast (Web, iOS, Spotify)
- Němčina: Kika's German (iOS, Spotify), Tak Trochen němčina (iOS, Spotify)
- Španělština: Coffee Break Spanish (iOS, Spotify), onlinespanelsky.cz (Web, iOS, Spotify)
- Francouzština: Coffee break French (iOS, Spotify), Little Talk in Slow French (iOS, Spotify)
Dělejte chyby
Většina lidí se nejvíc bojí mluvit. „Ještě mi to moc nejde. Udělám chybu. Ztrapním se.“ Známe to všichni. Ale pravdou je, že chybování je součást procesu. A čím dřív začnete chybovat, tím dřív přestanete mít pocit, že nic neumíte. Ne nadarmo se říká, že chybami se člověk učí.
Buďte vytrvalí
Nadšení na začátku je super, ale vytrvat může být mnohem těžší. Dobrá zpráva? Nemusíte trávit u jazyků hodiny. Mnohem účinnější je krátká, ale pravidelná dávka učení, ideálně 15 až 30 minut denně. Po delší době, třeba po 45 minutách (jak jsme zvyklí ze školy), už mozek často vypíná a pozornost klesá. Učení vás pak může spíš unavovat než bavit. Najděte si proto tempo, které vám sedí. Pokud vám vyhovuje delší blok, klidně v něm pokračujte. Nicméně i pár minut denně dokáže zázraky, pokud se k jazyku vracíte pravidelně.
Přečtěte si:
Aplikace, které ochrání při cestování
Proč jsou vzdělávací kurzy důležité a na co při jejich výběru myslet?
